बुराई का रूप न देने का क्या अर्थ है (1 थिस्सलुनीकियों 5:22)?

उत्तर
कई ईसाई मानते हैं कि 'बुराई की सभी उपस्थिति से दूर रहना' (1 थिस्सलुनीकियों 5:22, केजेवी) किसी भी ऐसे व्यवहार से बचने के लिए है जिसे कोई भी बुराई के रूप में देख सकता है। हम बुराई से ही नहीं भागते, हम उससे भागते हैं जो बुराई है
दिखाई पड़ना दुष्ट होना। उदाहरण के लिए, एक पास्टर को बार-बार बार नहीं जाना चाहिए क्योंकि कोई सोच सकता है कि वह नशे में है। हालाँकि, इस कविता का वास्तविक अर्थ ईसाईजगत के भीतर कुछ बहस का विषय है।
आपके द्वारा उपयोग किए जाने वाले बाइबिल संस्करण के आधार पर, 1 थिस्सलुनीकियों 5:22 'बुराई की उपस्थिति' (केजेवी), 'हर तरह की बुराई' (एनआईवी और एनएलटी), या 'हर तरह की बुराई' (एनआरएसवी, एनकेजेवी, और ईएसवी)। प्रत्येक एक अच्छा अनुवाद है। जिस यूनानी शब्द का अनुवाद 'उपस्थिति', 'रूप' या 'दयालु' किया गया है, उसका अर्थ इनमें से कोई भी हो सकता है। इसी शब्द का प्रयोग 2 कुरिन्थियों 5:7 में किया गया है और इसका अनुवाद 'दृष्टि' के रूप में किया गया है।
जाहिर है, अनुवाद में अंतर आवेदन में अंतर पैदा कर सकता है। क्या यह है
दिखावट बुराई के बारे में हमें चिंतित होना चाहिए, या यह सभी से दूर रह रहा है
फार्म बुराई की?
जोर देने के साथ एक समस्या
दिखावट बुराई यह है कि यह हमें दूसरों की धारणाओं का गुलाम बना सकती है। हमेशा कोई न कोई ऐसा होगा जो सोचता है कि आप जो कर रहे हैं वह गलत है, या यह कि
दिखता है उसके लिए गलत। इसलिए, परमेश्वर को जानने और उसकी सेवा करने में अपना समय व्यतीत करने के बजाय, हम इस संभावना के बारे में चिंता करते हैं कि कहीं कोई हमारे कार्यों का गलत अर्थ निकाल सकता है। उसी पत्र में जो उसने बुराई से दूर रहने के बारे में लिखा था, पौलुस ने लिखा, 'जैसा परमेश्वर ने हमें ठहराया है, कि हमें सुसमाचार सौंपा जाए, वैसे ही हम मनुष्य को प्रसन्न करने के लिए नहीं, परन्तु परमेश्वर को प्रसन्न करने के लिए कहते हैं, जो हमारे हृदयों को परखता है' (1 थिस्सलुनीकियों 2:4)। हमारा लक्ष्य परमेश्वर के सामने सही ढंग से जीना है, न कि दूसरों के मनमाने आचरण के मानकों का पालन करना।
साथ ही, हमें निर्देश दिया जाता है कि हम अपनी मसीही स्वतंत्रता को दूसरों के लिए ठोकर न बनने दें (1 कुरिन्थियों 8:9)। हमें संसार में नमक और ज्योति होने का भी निर्देश दिया गया है (मत्ती 5:13-16)। मसीहियों को अलग कर दिया गया है (2 कुरिन्थियों 6:17)।
शायद 1 थिस्सलुनीकियों 5:22 के व्यापक संदर्भ को देखना शिक्षाप्रद साबित होगा। पौलुस के उपदेश के ठीक पहले के छंद, 'हे भाइयो, हम तुम से बिनती करते हैं, कि जो तुम में परिश्रम करते हैं और प्रभु में तुम्हारे ऊपर हैं, उनका आदर करो, और तुम्हें समझाते रहो, और उनके काम के कारण प्रेम से उनका बहुत आदर करो। आपस में शांति से रहें। और हे भाइयो, हम तुम से बिनती करते हैं, कि मूढ़ों को समझाओ, निर्बलों को प्रोत्साहित करो, दुर्बलों की सहायता करो, उन सब के साथ सब्र रखो। देख, कि कोई किसी की बुराई का बदला बुराई से न दे, परन्तु सदा एक दूसरे का और सबका भला करने की चेष्टा करे। हमेशा आनन्दित रहो, बिना रुके प्रार्थना करो, सभी परिस्थितियों में धन्यवाद दो; क्योंकि तुम्हारे लिये मसीह यीशु में परमेश्वर की यही इच्छा है। आत्मा को मत बुझाओ। भविष्यद्वाणियों को तुच्छ मत समझो, परन्तु सब बातों को परखो; जो भलाई है उसे थामे रहो' (1 थिस्सलुनीकियों 5:12-21)। थिस्सलुनीकियों को 'परमेश्वर के योग्य रीति से' कैसे जीना चाहिए, इसका यह एक त्वरित विवरण है (1 थिस्सलुनीकियों 2:12)।
तो, हमारा निष्कर्ष क्या है? बुराई या हर प्रकार की बुराई के प्रकट होने से बचने का अर्थ है बुराई से दूर रहना। दूसरों को क्या बुरा लग सकता है, इसके बारे में हमें कानूनी नहीं बनना चाहिए। लेकिन हमें संसार के प्रति अपनी गवाही और संगी विश्वासियों का समर्थन करने के अपने कर्तव्य के प्रति जागरूक रहने की आवश्यकता है। हमें पाप के प्रति अपनी प्रवृत्तियों से भी अवगत होना चाहिए। जो हमें पाप में ले जा सकता है, उसके साथ छेड़खानी करने के बजाय, हम बुराई से पूरी तरह दूर रहते हैं। यह महत्वपूर्ण है कि पहले अपने स्वयं के हृदयों और उद्देश्यों का न्याय किए बिना दूसरों का न्याय न करें (मत्ती 7:1-5)। उदाहरण के लिए, एक पादरी संयम से शराब पीने में पूरी तरह से सक्षम हो सकता है और इसलिए उसे बार-बार बार-बार आने में कोई समस्या नहीं होती है। एक अन्य व्यक्ति को शराब या नशे की लत हो सकती है और इसलिए उसे सलाखों से बचना चाहिए।
बुराई के प्रकट होने से बचने, या हर प्रकार की बुराई से दूर रहने का अर्थ है पवित्र आत्मा की शक्ति से परमेश्वर के प्रकाश में रहना। हम 'अन्धकार के निष्फल कामों में भाग नहीं लेते, वरन उन्हें उघाड़ देते हैं' (इफिसियों 5:11)। हम दूसरों की धारणाओं के बारे में नहीं बल्कि मसीह के साथ अपने स्वयं के चलने की अखंडता के बारे में चिंता करते हैं। जब हम हर प्रकार की बुराई से बचते हैं, तो हम मांस के लिए उसकी इच्छाओं को पूरा करने के लिए कोई प्रावधान नहीं करते हैं (रोमियों 13:14, ईएसवी)।